Archiwa kategorii: Ogłoszenia polonii

Koncert jazzowy 18 listopad 2016

Konsul Honorowy RP w Nicei
Pan Michel Forkasiewicz
i Szkola Polska
mają przyjemność zaprosić na koncert polskiego kwartetu jazzowego
w ramach „Nice Jazz Festival Sessions”

koncert odbędzie sie w piątek 18 listopada 2016 roku o godzinie 20.30
w Forum Nice Nord
10, boulevard Comte de Falicon – Nice

prosimy o potwierdzenie przybycia
na adres mailowy:
info@nicemusiclive.fr

więcej szczegółów na stronie:

http://www.institutpolonais.fr/#/event/1683

carton-grzegorz-karnas-quartet

Polonijna akcja „Oddaj krew- Don du sang”

ulotka

Pod patronatem Pana Michela Forkasiewicza,
Konsula Honorowego RP w Nicei,
stowarzyszenia: „Amicale des Polonais”,  „Azur Club France-Pologne”,
Polska Parafia w Nicei oraz „Szkola Polska w Nicei”
organizują dzien:  „Don du sang – Oddaj krew”.
Serdecznie zapraszamy do udziału w tym jakze ważnym wydarzeniu.
Warunki: wiek: 17-70 lat, dobry stan zdrowia,
waga powyżej 50kg, brak podroży do krajow obietych malaria,
brak chorob w ostatnich dwoch tygodniach,
brak operacji i zabiegow chrurgicznych w ostanich 4 miesiacach,
piercing i tatuaz wykonany powyzej 4 miesiecy.
Miec przy sobie dowod tozsamosci.
Zgloszenia oraz wiecej informacji:
Hanna – 06 25 26 35 22 lub Marta 06 03 51 92 00.

Sous le patronage de Monsieur Michel Forkasiewicz,
Consul Honoraire de la République de Pologne à Nice,
les associations „Amicale des polonais”,  „Azur Club France-Pologne”
Paroisse Polonaise à Nice et „Ecole Polonaise de Nice, Szkola Polska”
se réunissent pour la journée „Don du sang-Oddaj krew”.
Nous vous invitons chaleureusement
à participerà cet évènement dont l’importance est si évidente.
Conditions: il faut être âgé de 18 à 70 ans,
être en bonne santé, peser au moins 50 kg,
ne pas avoir voyagé dans un pays impaludé dans les 4 derniers mois,
ne pas avoir subi d’intervention chirurgicale dans les 4 derniers mois,
pas d’infection dans les 15 derniers jours,
pas de piercing ni de tatouage dans les 4 derniers mois
et présenter une pièce d’identité.
Plus d’informations auprès de
Hanna – 06 25 26 35 22 ou Marta 06 03 51 92 00.

Prosimy o zapisywanie się
pod podanymi numerami telefonów lub adresami mailowymi
(imię i nazwisko) oraz podanie godziny, która najbardziej odpowiada.
Jest 5 stanowisk do pobierania krwi, trwa to około pol godziny.
Chcielibyśmy usprawnić te akcje by nie tworzyć kolejek
i by wzięcie udziału w tym wydarzeniu
jak najlepiej wpasowało się w plany weekendowe
honorowych dawców krwi.

Andrzejki

amicale

Stowarzyszenie Amicale des Polonais
zaprasza na

ANDRZEJKI

W sobotę w dniu 28 listopada 2015
o godzinie 19.00
w restauracji “Le Ligure”, 06000 NICE
Parking 3 Charite – NICE ETOILE – 2 euros od godz.19.00

Impreza andrzejkowa połączona
z tańcami i uroczystą kolacją

Menu:
Kir et amuse-gueules régionaux
Assiette de jambon cru de Pays et salade Niçoise.
Blanquette de veau à l’ancienne.
Pâtisserie en grande pièce ( Fraise).
Café
Cuvée du Patron : Blanc, rouge ou rosé
(33cl par personne) ou soda et eaux de source
Cena wstępu : 35 €

Zgłoszenia do 24 listopada przyjmują :
– Maria Ludwiczak – tel. 06 60 56 56 18
– Janina Mielnik- Majewska tel. 06 23 80 59 02
– contact@amicaledespolonais-nice.fr

 

 

Dyżur Konsularny w Nicei

dyzur w nicei6 listopada (piątek) 2015 – Nicea – Espace Association,
50 Boulevard Sant Roch – 9.00-15.00. Ostatni dyżur w tym roku.

Informujemy, że 6 listopada 2015 r. w godzinach 9-15
w siedzibie Espace Associations w Nicei (biuro nr 6),
50 Boulevard Saint Roch,  konsul ds. paszportowych będzie przyjmować wnioski paszportowe i udzielać innych informacji ws. konsularnych.

Prosimy o wcześniejsze zgłoszenie przybycia pod nr 04 37 51 12 23 oraz 04 37 51 12 26.

Uwaga: w czasie dyżuru konsul przyjmuje opłaty wyłącznie czekiem wystawionym na Consulat Général de Pologne à Lyon lub przekazem pocztowym (mandat cash).

Prosimy o przygotowanie fotokopii przedstawianych dokumentów.

Wybory parlamentarne 25 października 2015 r.


OBWODOWA KOMISJA WYBORCZA W ANTIBES

wybory

Na terenie lyońskiego okręgu konsularnego utworzono trzy obwody wyborcze.
Od 28 września działać będzie elektroniczny system rejestracji wyborców.

Uprzejmie informuję, że Minister Spraw Zagranicznych wydając rozporządzenie w sprawie utworzenia obwodów głosowania w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej dla obywateli polskich przebywających za granicą, Dziennik Ustaw z 23 września pozycja 1459, (http://dziennikustaw.gov.pl/DU/2015/1459), które weszło w życie w dniu 24 września br., utworzył na terenie lyońskiego okręgu konsularnego trzy obwody, w których zostaną powołane komisje wyborcze:
– Obwodowa Komisja Wyborcza nr 52 w Lyonie
– Obwodowa Komisja Wyborcza nr 53 w Tuluzie
– Obwodowa Komisja Wyborcza nr 54 w Antibes

Dariusz Wiśniewski
Konsul Generalny RP w Lyonie

Kampania „Podaruj dziecku swój język ojczysty”

W mediach rozpoczęła się kampania „Podaruj dziecku swój język ojczysty”.

Jej organizatorem jest Association for the Promotion of Polish Language Abroad, APPLA (Stowarzyszenie Promocji Języka Polskiego za Granicą).

Polecamy zainteresowanym rodzicom: http://www.podarujdzieckujezyk.org/

Broszura: Dwujezycznosc_w_pytaniach_i_odpowiedziach – opracowanie APPLA

flaga